) z6 [7 Z* s! K' w0 X法国工会与学运组织为抗议即将上路的青年首次就业法（CPE），不断举行大规模的示威活动，上周还号召数百万名劳工与学生走上街头，要求当局立刻废除这个恶法。
/ S" M# u! m$ C4 j
( ^; N7 d# P. _1 i3 l4 t* b法国总统希拉克针对青年首次就业法(CPE)提出的折衷方案已遭工会代表与学生领袖拒绝，法国本周二（4日）恐将面临规模更大的罢工与示威活动。
5 v6 s+ \3 H( W# S2 E% E
0 w% K! ]. P' c3 b
希拉克主张先批准这个具高度争议性的法案，但暂缓实施并添加两项修正案，不过遭工会、学生团体以及左翼在野党断然拒绝，而且还被法国许多介质奚落。
7 Q& N3 \- T, F4 r |- k) h; R
; m7 h& m4 f9 E1 f5 f' H反对阵营已呼吁本周二发动大罢工与示威活动。过去两个月来，青年首次就业法已引发数百万民众走上街头，上百人在与警方的肢体冲突中被捕。
0 g: v4 a% D4 w! |/ V
: @% k( Z- } `7 a2 I法国主要工会组织法国工会总同盟（CGT）上周五宣称将增强抗议力道，以迫使政府废除这项立法。一旦工会采取行动，法国的航空与铁路运输4日可能非常混乱，因为法国航空公司（Air France）、法国国营铁路公司 (SNCF)，以及巴黎地铁公司计画展开联合罢工，各大民营公司的工会和教师团体会出面声援，媒体、银行、电信、能源和商业等民营部门劳工也将添加。
- P( n6 S: r" G$ ~; y O% J: ~2 F% ?5 u
6 H) ~7 }" I5 t, K$ f5 y) V# A青年首次就业法的高度争议性已使法国陷入动荡不安，许多大学停课近一个月，支持与反对阵营之间的对立与紧张日益升高。
( m' ~8 @9 I/ R9 L; E8 a2 v1 v- N
$ i1 N5 o t/ z4 n1 v$ t" @$ w* c
政治评论家说，希拉克面临进退维谷的两难局面，既要力挺德维尔班（Dominique de Villepin），又担心示威抗议可能失控，实在是左右为难。希拉克在演说中表示，将颁布这项法律，但也听到「许多青年及家长的焦虑」，因此他建议把试用期减为12个月，并规定雇主在解雇员工时须附上理由。
) S4 Y4 g) _! J: o/ b; r0 F# B% E. g: J( Z1 u( m( `6 a. s
工会、在野党、学生团体、媒体与部分中间偏右的政治人物，对希拉克的演说并不领情，巴黎街头和其他城市上周末仍发生一些暴力冲突。
7 W i5 x. x8 u: U0 ?8 l" }3 w6 E
尽管希拉克的提议受到冷落，但执政的民众运动联盟 (UMP)在国民议会的领袖艾柯耶（Bernard Accoyer）说，将立即与工会代表和学生领袖接触，期能早日达成协议。
- O& [9 m: C4 k/ y& h
& t. ~7 E6 K3 |( C( s
总理德维尔班仍坚持青年首次就业法是降低失业率的正确策略，并对大众怀疑他的动机感到遗憾。
