发新话题
打印

外语创作(testing...创作无国界!)

外语创作(testing...创作无国界!)

因为我的英语不好,而我百分之百相信到这里逛的人都会看中文方块,; e5 Y! p& ~3 P3 b1 j# W* `
所以,我就打算用中文说明。5 v5 }8 O9 @* J8 J+ G: Q

4 f. s8 ?( X+ \% P这个帖子里我们的主题是创作无国界,/ T4 V3 U2 B! \; b0 G
鼓励大家用外语创作,# }, d6 c9 A: S; l( Z/ l( E
也就是说写文章不一样要用中文,
) {, Z8 @9 ~' G* A8 k" N* X其他语言一样能表达心里的想法,
" }( G( j/ E8 s2 A% @只要作者觉得舒服自在,1 l* `1 v6 ~. K2 R
有何不可?$ N' L2 P# ]) m$ W7 V

3 M8 O! i" i$ Hso, if u decide to tell something,4 P3 H+ c; f+ O( ~8 [
but u feel that chinese is not the most suitable language,
: p% A8 E6 @, |just follow ur feeling.3 A) g& a" W' Q. }: K! d$ C& n
in this area, every language is allowed./ b# W0 l1 `" x5 V

; [. Y, Y6 E* g1 P创作无国界!) O7 i! X5 Z6 G4 e

1 w6 m; d, A7 ?" G, e5 V# l8 _9 k2 a# R
) t) O- |5 L; [

0 p& `$ U7 Z% m. x; h- J
; F) u7 F  k( c9 L1 v, m% Y
引用:
PS/所有外语帖子请在标题旁打上「帖子所使用的语言」7 E( o( A" y! M7 [/ S- Z% y
   ie  g$ ?8 o6 Z1 Y& I3 |; Z) y
' e7 E! e# @2 ~) e/ |0 i4 G, _
    「english」××××
5 X; G8 B' U9 O+ B
7 R" `* j1 w( X9 t
谢谢合作!1 U0 X6 U7 F! J$ L% X& Q; z- |& |
所有有关外语创作的意见与讨论都可以在此发表。
* G- L8 ^" k7 ~* y0 ?7 B8 t1 d) E. e1 T! H" j' o, L
[ 本帖最后由 yingxi 于 2006-6-3 01:10 PM 编辑 ]
我没有雪白的翅膀,所以我不是天使。

TOP

Love is color-blind

It don't matter if you′re black
3 n- [; L: A) d) U7 s9 v8 _7 J, pWhite or yellow, if youre brown or red; @7 E' t7 k# A7 w
Let′s get down to that! ]7 W+ u$ U7 v6 M8 p
Love is color-blind+ \1 c" d. t- u& C, m$ o1 J
, a) V, ^  U# k- E: v+ A9 D3 @6 J
Verse1:( T- ~6 P1 J+ v2 Z$ j3 W0 x, d* D
: H) C8 o' M3 B5 m( M5 W! c& \
I remember when
9 K5 }# H# }# II Was a child and couldn't understand
) c: }% ]0 I; c6 U( L% TPeople having fun
& N/ X5 M  N7 i5 tdiscriminating all the different ones
1 h5 M* h+ B( x2 c7 B( p0 {2 V6 _/ {Mama just used to say& w7 g. @: p$ x/ T' g
When you grown up you`ll maybe find a way
1 w0 p# E; J. {/ H8 M5 iTo make these people see8 [8 u8 o1 @' A
That everything i do comes back to me
3 @! a: @, X) b+ ?  k# j7 C4 T5 E& w3 k
Bridge:) I. H% G7 C! Q. y1 ~+ ~
4 N8 S4 O- r( Y) C, ~5 P  x# L% l
You gotta live your live: e( Y: q% T& `9 U
We`re all the same no one`s to blame
0 V7 Q' |! t3 T; n8 c! hThey gotta live their lives
+ @8 x2 u) J# A9 h' u" |Just play the game and let love reign
9 f1 Q) G1 `+ @5 k& F, B
9 u" Q# L, }8 ]4 k" R/ {Chorus:
% V% I$ t0 O8 n1 m$ c) c
0 f9 |5 r2 Y( v$ tIt don't matter if you′re black: \6 J: ^  N+ e& d$ s7 i$ D& }
White or yellow, if youre brown or red0 d* d5 T0 [6 y0 v: O
Let′s get down to that2 }- A) b% Y/ Y8 O
Love is color-blind4 N; ?5 ~  K- g: y9 B
You′re my Brother you′re my friend
" {( |& Q0 f; Z  w8 DAll that matters in the very end
5 _  ]1 E& F( X. X- x+ E( Jis to understand
6 a; r9 m- X9 R+ p& G2 u8 ZLove is color-blind1 u4 T: E; H5 s2 |2 l7 c
9 v: Y3 Y/ o1 x& k+ _, }$ c9 ?
TQ:
* d7 j5 b# A8 T% m* `
1 e' W& S5 l0 F8 h0 k& G/ ki remember as a young boy' k5 I) M# m* W( D0 I" h0 Q
I watched my neighbourhood go up in flames1 K; d9 c, _5 G9 v) Y+ _
I saw the whole thang thru tears of pain
5 E) \$ S7 Z% T5 }  H+ DAnd a situation′s rackin' my brain
; ~1 ]5 Y9 q" R3 ]) l2 B0 ZI wish i could fly away and never come back again
& ?9 n. e' H" D6 G* d& }5 l% _( HWe need some love y'all. [7 s" x+ `- o" ^- N7 U% a* ?
We nee some real deal halp from abov y'all7 W$ w& N7 }6 M/ H% p3 d. F4 \
I mean the kids watchin'1 u6 P+ g- n6 n4 F/ X+ r  C/ G0 H' x  N
And i just can't see it stoppin' I don′t understand
: V3 n/ |: W3 G4 }, V2 [I mean we all bleed the same blood, man!! K# ^9 \# ~  E2 D: V
2 ~8 X% x/ \) ^1 s
Bridge:6 C7 y: O; q1 F8 c) {' I! v
2 d* {2 M* r6 c! w3 ]
You gotta live your live7 R1 d9 p4 I0 \) t: Z
Better then our fathers did
7 ~1 f! _# M; o) Q# X: ^- F9 h9 kLet's make some love baba have some kids% g1 c( n/ w6 p2 b) ^$ v
They gotta live their lives
4 k" \: i0 ~7 t& W6 ~. {And i don't care what color they are or u are or we are5 @" `! l  w5 R; m" u) p- l7 R
It's all over Baby!
  `, {" e( l7 e5 K, u+ S
& M9 E& ?1 J5 ~. L  t- IChorus:
& p! }2 i. G0 X: ~! v+ \  ?
' c2 Y4 s) C( R* \: UIt don't matter if you′re black
8 T/ \- `8 |2 j2 P6 A$ N' NWhite or yellow, if youre brown or red- `' e, X& M3 p& y$ L, r! f% y
Let′s get down to that
% o/ ]( |  J$ T# z9 E: hLove is color-blind
7 b9 n2 x4 e+ a3 e$ bYou′re my Brother you′re my friend
/ i" c/ F2 {$ a& C3 \2 @1 a, iAll that matters in the very end/ N- i$ @  t+ j# s) T* f
is to understand  C0 V( h! |& G' {1 w! o
Love is color-blind8 W" W* P- z& b: R* R$ L
* F* i- w* d( W0 l* s8 s/ i) U

" K! F* O  U& kC-Part:+ s( N8 b1 Z' Z

% B4 n/ D' L7 y# r$ [) T7 L2 C1 o8 C- ]You could hae been my mother- F9 c5 F! Y6 i7 \7 `/ a  \  O' `: y
You could hae been my brother0 |: d; X. v0 X+ g7 L' X' P, A6 e
what if you were my sister
5 v$ m6 w0 M& `( P7 `If you were my father?
: S" o0 J4 u/ n. l4 V1 {2 i; nYou could have been my fella
/ J7 c; q/ c  nYou could have been my teacher  F" |0 N1 F3 v) _  U
What if you were my friend?$ U  {+ {! K7 H5 |7 x
Would be so nice to meet ya
$ S$ S8 U* p0 _2 w+ U- ^9 p$ O% x* ^1 D  X% ^) n
Verse2:
  H- a; H2 c8 y4 m* K7 cTake it out to the world
) B- z5 D. n, p9 Q" ]6 u& cTell every boy and every little girl
/ C; ^$ P; m% d& i) QBe proud of yourself
5 T( D8 W. v  ^& v'Couse you're as good as anyone else2 U4 B$ z8 Q+ z
Put away your prejudice7 l" }2 y; V$ V. O# \" _
Open your mind don't nees to sick to this7 t, k1 D0 M3 P% n9 |1 p. y. e
Try to make this earth9 T# x7 g! R5 ~0 C* \, g( R
A better place without a racial curse- j; v4 W" K5 u9 Y8 t
+ ~8 X3 f1 D+ i# l, T
TQ:. \8 f% d& N" L: s' n
+ @8 F+ G7 G" Z' p7 F
Yeah it's time for some changes5 p& _7 e+ E/ P/ `
$ m4 Q" \* {+ V! ]
Chorus:
; d/ W; @* G6 `% t. `
/ E3 c8 ?* a) P8 `4 A1 EIt don't matter if you′re black
9 f- B" Y+ F# E% X% w! a4 v- DWhite or yellow, if youre brown or red& t. `! t' r/ v8 W
Let′s get down to that. a% H0 v% M2 u; q9 }, G
Love is color-blind# U% B" y+ D$ U. v
You′re my Brother you′re my friend( ?. c5 r/ D# i0 [& x
All that matters in the verySarah Connor end
' o* U5 b+ n5 iis to understand: |$ I! Q* q8 t6 V# l" h
Love is color-blind
我没有雪白的翅膀,所以我不是天使。

TOP

那请问若一封帖子里有外语参外语.... A* P6 g. Z- a
就例如日语和英语呢?

TOP

SHATTER- r. r- L" i1 X# l+ |. w0 Q

/ D  f! K/ Y7 C9 c; \7 ]% r) jS---Scatter the shred of my heart! b5 _* Y9 F$ {( r6 H( O
H---Howl loudly in the bottom of tears
2 K! h2 H2 y" @; h4 [0 c2 E) Q& TA---And never forgive anyone who hurt me& z$ ~3 ?0 S  q7 G
T---The devil is just near
9 y" Z3 U9 `) v/ X4 h4 ]4 bT---The angel is just far
! R7 |$ E6 P" p/ I9 ?E---Eyes become blind when the time comes' W6 Y: i* \2 m* k3 @
R---Ray is covered with the cloud with red fresh blood
: H. ?$ L: D! ~# m0 y
: F6 Q8 g" J, M
使破碎0 F" q9 O6 q& H4 Y& O

- `0 b$ Z: [/ r; \- s把我心灵的碎片撒落( z( u4 }; c8 \9 e3 m, h
在泪海底下大声的呼号7 Q5 j" w+ ?& J; P5 U# f% X# E
然后从不原谅伤害我的人
2 |8 e! ^0 n5 E( y3 I# l9 q恶魔就在附近
8 R% _7 H9 j" M  W天使却在远方
9 `3 }2 u! @# r& N# k7 m8 P而我的双眼即将盲目2 l. n9 K( j9 d+ }# m6 r+ x2 l( v
因为光芒已被鲜血笼罩
: B3 ?' x+ B6 f, g' E2 n
& L* Z+ r; O8 a( h  @
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 Q) r$ p6 `. H4 f  }* r' a' C$ b6 `7 I" R
对不起
3 c0 U6 v4 a! v4 f也许不是很好; |2 `6 q9 i0 x* O
希望大家评评
6 d( `" i+ N/ p  G4 z) \+ l让我有得改进...
明日 明日各自天涯
遗忘 是止痛疗伤最好的办法

TOP

引用:
原帖由 akiya-kiko 于 2006-6-17 04:07 PM 发表; @+ ^; f; C) {# F. ~
那请问若一封帖子里有外语参外语...) Z7 r2 Y5 Y% c+ h
就例如日语和英语呢?
5 ?) _' F+ B, K! k6 h
那就在主题题目上写「日文+英文」这样好了…
我没有雪白的翅膀,所以我不是天使。

TOP

Neverland

Where is the place
9 e) Z. Y, k& C: Z8 {* r" t2 @' UWhere i can hide none of my fears! a$ W/ h$ t. E4 L1 t  }2 V
And show my tears& `: p3 l7 d- l; ?7 d! j0 m
And hold my own magic mace
) k: x8 I* ?0 O, E: d2 v% M' ?5 h
2 U: r' B3 X! LThe flower blossom under the sky& s" v3 y( g5 Y% y  r* n
With just a little windy weather they can fly
/ F9 ^/ C# e' B2 `9 T* w# mIt is the garden where i always wanted to lie
- G8 C  V8 K3 R( ]7 r- ]But sometimes it is just an illusion that distort my mind
, B! G/ _; c2 i! _, j# R( J' v6 m9 N3 j
Freedom comes with constraints
' B" [  [$ C/ HLove comes with animosity0 D0 q2 j9 U( K3 ^
That is the contradiction in reality0 K8 A/ b7 F% v! U, Z5 K
In which they both hold a balance in my world
7 p. p" g1 V$ u" F
" e( n& g* y; K2 _7 Y4 s3 B4 |$ k) RHow long it has been since i last flew through my window of soul
; v5 o- f% X) K) cDeep into my secret land and find my wings that have been kept for ages
; _2 i2 k! x) T) N- G, SMaybe it is the strength that can now unfold the veil of truths within myself3 D% E; g5 U) x0 @+ E
And get me to a higher place to be the one who can reach the neverland within  U0 u7 m$ T4 e7 O
% |; R! _2 b. L" U) m3 D7 P
I kind of losing my direction when heading towards the end of journey! U. e7 C: V4 c6 C
Do i really need a dandelion to help me search for the light# E8 K/ \7 f+ n( K  F* s1 Q7 p% l$ J
Which can guide me even in dark and gloomy night
2 k) `' ~3 g; k4 S* E2 e& n) Y/ K+ MAnd find the wind that can weather my pain
% f( w$ O$ B0 g9 ~, q

" D1 F+ r$ E% h6 r! l[ ????? 银雨 ? 2008-9-17 02:05 AM ?? ]
明日 明日各自天涯
遗忘 是止痛疗伤最好的办法

TOP

华文

1年的过去,原来我们都成长了! z+ X- y  [' [$ Y
2年的痛苦,怎么灭也灭不了,深深地留在我心里头+ w! I7 o5 r/ j* O( `1 g" }
2个人的深爱,最后也没了,我们怎么了; l! P& D/ ]% Q5 ~3 G" }2 h" f
3思遇到更好的男生,我都不想了. J7 Z2 P0 e( F( F
! X/ E# c- I; \8 h1 i
献丑了~~
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
自私的人,不愿分享喜欢的事务与人。

TOP

[日文]指輪物語から連想物語

下記の文章は指輪物語の交響曲集鑑賞中に頭に浮かんできた物語を描いています。; `9 g  j; x9 Z* o: N

# Z/ Y- ~6 P% [; ]0 p[序言]
3 T  X6 ?& c# a! b人類は権力を求める。
; t: o  l0 p9 u5 R! q権力の頂点に立ってもまた何かを求める。
8 ^+ f$ \: W5 l: n0 Eそれが人類だ。* a2 e7 G- E( z2 j

9 I& \" q& N+ o- o6 L. \( q# ~[物語]! _3 w* M3 B( d2 E' O: Z9 ^
平和で静かだった国は悲鳴が響き渡った。( B$ ]9 v4 P* E' a
病で倒れた王は、不老不死の契約成立を待ちきれず逝去した。" [# J3 R  u! _# ^
その夜、闇の兵士が王城に入ろうとしている。& C6 Z; o1 C; }; x4 q. B. _& f
王城は炎上した。* [. z. V2 Q" C- Y) M' U

3 {( M: q; T1 R8 v) ?( r/ O闇の兵士の入城を阻止する道は一つだけある。) d% p( V$ _/ T* x2 [# A5 K# V
闇の兵士を王城に寄せ付けた闇の影を消すことだ。
$ e" I$ i/ Y1 t/ }! s  n4 H王子は父に残された
* D  ?" x% C+ `8 H4 n% z2 q- t王子は闇の影の部屋へ駆けつけて一人で闘うと決めた。
" V0 z) {) N, @' t- L, r( ?) Q9 u+ m+ f" J1 s  X
二人の間では激しい戦いだった。; n. r4 g4 b% |, n
闇の影は兵士が王城に近寄ることに連れて増していく。4 g6 D0 v: ^* [/ L, P
が、魔法の精通者の王子も負けていない。5 O' \) u# q. @8 _3 g+ \& _1 ^
相打ちの戦いは続いた。
9 p( F- e" E8 c4 S* \7 T
- T* R5 G4 F& X# B; r% V闇の影は負け始めたが、僕の兵士は王城の門を破った瞬間、0 T# }, |% |% l
不老不死の契約は成立した。
) _  l1 f6 u# \( Z契約内容は、王は不老不死を手に入れる代わりに、国を闇の影に捧げる。
4 T0 Z5 ?9 Q" }$ P' S逝去した王の継続者である王子の体は闇の影に乗っ取られた。
  J0 y7 w3 Q3 h" G1 }- o0 E1 k
' ^/ K! }. J  t王子は自分の意識があるうちに、魔法で呪いを自分の体にかけた。2 ]) `/ z3 X0 v2 ]- F
王子の体に異変が起こった…
5 W0 s( E/ \& ^- W% O6 w闇の影は王子の体は使い物にならないと判断して体から出た。
# F$ |3 a! x+ q& b5 l, z3 uこのとき、王家の騎士と闇の兵士は共に王子と主の影がいる部屋に辿りついた。$ q* U* M+ H) a, U# L, n  v
騎士と兵士は衝突した…- K1 H: ]% }/ F0 s1 K6 K. K

" _9 f) H) X8 k; ^4 S. e% a( k混乱の中に、闇の兵士は王城から撤収し、王家の騎士は追いかけた。
1 k7 a6 m) i4 ~- b, A闇の影はいつの間にか消えていた。
; }- o* _+ U, ^& c" Q( X' l炎上した部屋に息の弱い王子だけ残された。# o. R9 v6 |5 P
  T# e" U9 a- _2 h2 C
父上のした愚かなこと、王族が片付ける義務がある。+ ^/ Y! c" a! \# K0 }
それは王族の対価でもある。/ A" `( W+ L! }- {8 G
王子はそう思って、闇との戦いに臨んだのだ。3 B$ y6 r! K9 U

6 c& w6 p" p3 W0 i8 [& N* `+ P$ r: E6 k目の前の風景はぶれはじめた。- U( k8 X+ |( o9 c5 R2 y
「我が弟よ、汝がこの国を治めよ」と遺言のような独り言を残し、王子は気絶した。
海德堡部落格(注:很少更新)

TOP

引用:
原帖由 heidelberg 于 2008-12-24 14:12 发表 # W5 s$ f6 N4 R& b
下記の文章は指輪物語の交響曲集鑑賞中に頭に浮かんできた物語を描いています。
, W$ O; F+ W1 x" K4 L" x- E
" K3 s1 `. E3 ^! C+ W[序言], k' h; c* B8 @6 f! M5 o
人類は権力を求める。8 x+ E) F3 v. q5 ^6 t$ p- [
権力の頂点に立ってもまた何かを求める。: e4 n- n" U% v$ X7 B3 ^5 j* d! @
それが人類だ。3 \$ P: K7 A; v' ^

* A9 Y9 C  k& K) i7 u# s[物語]
% s* F, C3 X  \: ]" {/ `/ U平和で静かだった国は悲鳴が ...
" c6 N) e$ L2 w9 F* f4 D7 l' _5 O/ R/ V( s2 {
であるもの理解してはいけない書きなさい
自私的人,不愿分享喜欢的事务与人。

TOP

RAVEN。
1 M8 }/ _1 t/ @, cBLEEDING RAZOR。OR CLAWS?
6 H7 `" V9 R, v0 EDEATH SIGN。OR CARNIVORE。
' U0 p) f4 j9 n; p1 h' z6 |1 `
8 f, r6 M9 e2 U3 S, LIS CURSE。IS SCARED。IS PHANTOM OF THE OPERA。
8 x* Z" z' V; Y; Q3 p' e# T4 Z现丑下XD

TOP

引用:
原帖由 yuik@#堕落 于 2008-12-24 08:09 PM 发表
1 B  ~6 S$ a$ A: y
' W& g# ]6 g* K- e2 O' |7 v% h8 }) ?$ O1 o; e9 _$ h8 n) l
であるもの理解してはいけない書きなさい
. e1 P% a5 j5 ^" p- h$ L4 v- C' H雖然你是寫日文,但我懷疑會有日本人明白你寫什麽嗎……
海德堡部落格(注:很少更新)

TOP

我完全看不懂
1 l& K# U1 t( f- U( l所以就任由你們發* _* ^/ C4 j6 G0 a% P
反正人少大家就有灌水的權力
我没有雪白的翅膀,所以我不是天使。

TOP

At the moment when the time breaks free from the shackle of dimension6 O, \" R2 w0 R& I4 Z; m9 m
The world is deluged in the sea of never-ending
明日 明日各自天涯
遗忘 是止痛疗伤最好的办法

TOP

发新话题