“廉宜石油”時代已過
- \5 H O4 D' t9 ^, H! @6 O0 b- P阿都拉：油價或升至100美元
6 H8 `1 Q9 m. q+ w
. R* H- c; ]/ A" V7 [（吉隆坡訊）首相拿督斯里阿都拉週一（12日）指出，各方必須接受一個事實，即“廉宜石油”的時代已經過去，相反的，原油價格仍會不斷飆升，近期內可能升至每桶100美元。
# e2 d3 m% C( V7 P- A
, s( A2 }1 j3 U" z他說，4年前，每桶原油的價格是20至25美元，2年前升至每桶45至50美元；如今已再次升到70美元，在近期內，可能再升飆升至100美元。! d# M! c2 \% c- _
0 g5 @' r1 R( T b. |. _他指出，除了促請消費人改變生活方式，石油生產國也必須制定政策，克服目前這個影響重大的問題。
' m' ]. t5 n" W- C: I
" q* g0 ^6 v/ o, b6 i K% k阿都拉週一為亞洲石油與天然氣大會主持開幕和演講時致詞。" I5 F( q3 [5 W& b
' V. L, E4 u6 n! j+ a$ G資源爭奪或演變為危機
- S( q9 A; `" y- F- t( r/ u
' V2 M, ~( C+ B, P" f; ?他說，能源資源的爭奪，可能會進一步演變為環球能源危機，特別是石油危機。而反覆無常的市場也可能會製造衝突以及國家之間的政治緊張。* p( D4 ?/ S( r7 _' ?% k% ?$ u
/ u0 a0 }8 Z+ A( Y2 C
“例如，中東戰爭所導致的石油危機，以及利用石油為政治武器，已經導致石油生產國互相敵對。”8 L; p; E y* [5 L* A
4 V! V: j- l, N' ^9 a A) [1 C
他指出，在種種不穩定的因素下，石油生產國以及消費者除了必須制定長遠的政策之外，也必須制定政策架構，以提高市場營運的效率，以及採取必要的步驟，讓政府與私人界滿足市場對能源的需求。
/ r8 B5 |" x$ q$ S# ] ~2 \0 c$ t% a0 ~$ Q" W+ p7 L' |: w" U
首相指出，石油的耗費量已從1990年的每天6700萬桶，增加到目前的8400萬桶；而天然氣的耗費量也從1990年的73兆立方呎，增加到目前的95兆立方呎。4 J: Z0 c5 x9 i3 a
# K, u- K( }- @他指出，全球石油和天然氣的耗費量大幅度增加，主要是因為亞洲兩個國家，即中國和印度的崛起，以及工業國的需求量提高所致。1 P6 E5 V' U- @0 j) }$ J% z# n8 P. b
4 ^: z9 e. X( N+ D能源耗量平均增長3.5%
0 \, S! D0 q: X2 |* q9 j
1 Z# h; I/ A, ?2 b7 S他說，從2002到2025年，亞洲將能源耗費量成長最高的地區，平均每年增長3.5%，比先進國的成長高出3倍。1 q- u- f. Q% ~: @* Q7 f
( A5 s1 o8 A: @! E: p
他指出，預料到了2025年，全球每天的石油耗費量是1億桶，而天然氣的耗費量則是每天150兆立方呎。- q, d! {2 H# {2 c' d! a2 Q
( y" O" r: t* \/ P. b$ U因此，他說，在未來20年，石油工業者將投資5兆美元在石油和天然氣的開採方面。- ^8 o* `( q& w* g p
7 `" ~; B5 U1 F( y- p* r$ L此外，從2001到2030年，業者也將投資4000億美元來興建石油提練廠。
4 n' d/ V9 d' b" O. I5 [: \/ d& T1 R/ V
他指出，上述情形也是導致石油價格在過去2年來不斷升高的原因之一。
9 I( n7 e0 r6 G& j; h7 Q4 g4 w3 B5 b1 d& r) x
他說，為了營造一個更穩定的石油供應環境，人們必須迫切的在世界其他地方如阿拉斯加、墨西哥灣等地區開發新的石油資源。 （星洲日報‧2006/06/12）
